朝拜聖體

 

 

 

—在聖體跟前15分鐘—

聖母聖心愛子會會祖  聖安道‧柯樂仁總主教着

                                      王文華譯

 

取悅我不需要很多的學識，只要多愛我一點就夠了。像和你（妳）最親密的朋友說話一樣，很單純很直接地跟我說話吧！

 

 

◎你是否要為某人向我求某件事？

      告訴我他的名字，還有，你現在要我為他做什麼？    多多祈求吧！不要怕祈求，很簡單，真誠地告訴我。跟我說你想要安慰的窮人，你看到的受苦的病人，那些迷途的羔羊，你希望能看到他們走回正途；至少為他們每一個人跟我說一句話吧！

 

 

◎為你自己呢？你不需要什麼嗎？

      坦白地告訴我，也許你驕傲、自私、沒有恆心、漫不經心、奢侈浪費．．．然後，無論你努力了多少，球我幫你從中跳脫出來吧。不要怕羞！天堂有許多義人和聖人，也曾經有過同樣的缺點，但他們都謙虛的求了．．．慢慢地，他們終於擺脫了自己的缺點。不要遲疑，你可以為自己的健康和事業祈禱，為你的工作或學業祈禱，這一切我都願意給你，真的給你。我要你向我求這些，只要對你有利，符合福音精神，我都樂意。今天，你有什麼需要？我能為你做什麼？但願你知道，我是多麼熱切的渴望幫助你！

 

 

◎你目前有什麼計畫嗎？

      讓我看看你的計畫。你擔心什麼？你想什麼？你要什麼？為你的弟兄、你的姐妹、你的朋友、你的家人、你的上司，我能做些什麼？你願意為他們做什麼？而為那與我有關的，你難道不渴望我受顯揚嗎？為你的朋友（妳可能很愛他們，然而他們卻可能從來也沒有想到過我），你難道不想做些傳福音的好事嗎？告訴我，今天特別吸引你的是什麼？你最渴望的是什麼？你用什麼方法才能得到它？如果你的計畫失敗了，告訴我，我會告訴你失敗的原因，你不想要我全心全力的支持你嗎？

 

 

◎你感到悲傷或心情不好嗎？

      仔細地說給我聽聽：什麼使你傷心？冒犯你的是什麼？如何傷害你的自尊心？什麼使你受到羞辱？全部告訴我，很快地告訴我，你要照我的榜樣去寬恕，你要忘記這一切。這樣一來，你會得到我那令人快慰的降福作為酬報。你害怕嗎?你內心深處（你的靈魂）是否感到莫名的憂苦，沒有理由，卻又不停地撕裂你的心？投入天主上智的懷抱中吧！我與你同在，我就在你身邊，一切我都看到了、聽到了，我從來就沒有離棄過你。你是否感到人們離棄了你，以前很愛你現在卻忘了你、遠離了你，並且根本不是因為你的緣故？就為他們祈禱吧！如果他們為你的修德不是阻礙，我會使他們回到你的身邊。

 

 

◎你有喜樂要與我分享嗎？

      為什麼你不讓我分享你的喜樂？我不是你的朋友嗎？告訴我，自從你上次來看過我以後，什麼使你的心靈得到慰藉？什麼令你微笑？可能你有了愉悅驚喜、得到了好消息，一封信、一個友愛的記號，或許你跨越了某種困難，從某個看來毫無出路的情況中走了出來，這一切都是我的化工。你只該對我說：“主啊，謝謝祢！”

 

 

◎你不想對我承諾些什麼嗎？

      我看透你內心的深處。我們可以輕易使人受騙，但決不能欺騙天主。那麼，坦率地跟我說吧！你真的下定決心不再陷入（暴露於）○○犯罪的情境；棄絕○○使你犯錯的事物；不再看○○使你耽於想像的書刊；不再與○○使你心（靈魂）難安的人來往嗎？．．．好！現在再回到你的日常生活，你的工作、家庭、學業中．．．但不要忘了我們共度這美好的15分鐘，儘可能保持靜默、謙虛、收斂心神及對近人的愛！

 

 

◎愛我的母親，她也是你的母親

      別忘了一定再回來，帶著一顆充滿愛心、更順服聖神的心。那麼，你會每天在我心中找到新的愛、新的美善和新的安慰。

 

 

 

                 聖母聖心愛子會   恭印